Для многих изучение иностранных языков представляет собой очень сложную задачу. Иногда причиной является неправильный подход к самому процессу обучения. Попробуйте использовать альтернативные способы изучения новых языков. Вот 5 интересных и наиболее эффективных способов освоить иностранный язык.
1. Читайте газеты и журналы на изучаемом языке
Если вы регулярно посещаете различные информационные ресурсы, интересуетесь событиями, происходящими в мире, читаете научные или познавательные статьи, тогда почему бы не делать то же самое, но только на иностранном, а не родном языке? Это отличный способ не только освоить новый язык, но и узнать что-нибудь интересное. Если читать издания, посвященные какой-либо специфической области знаний, то можно пополнить свой словарный запас новыми терминами. А если посещать сайты или читать журналы развлекательной тематике, тогда вы будете владеть еще и современным сленгом того языка, который хотите выучить.
2. Слушайте музыку
Когда мы слушаем иностранную музыку, особенно любимых исполнителей, то хотим знать, о чем же поется в их песнях. Так почему бы не совместить приятное с полезным? Слушайте любимую музыку и параллельно изучайте новый язык. Ознакомьтесь не только с переводом текста, но и с оригиналом. Сравните их и запомните значение той или иной фразы из песни. Также, анализируя текст, старайтесь понять, почему переводчик перевел то или иное предложение из песни именно так, а не иначе. Когда вы полностью изучите текст оригинала, то сможете не просто слушать любимую песню, но и подпевать. Это поможет лучше запомнить только что изученные слова и фразы.
3. Пользуйтесь специальными ресурсами, созданными для тех, кто изучает иностранные языки
Сегодня в интернете легко найти массу сайтов, на которых можно пообщаться непосредственно с носителями языка. Это отличный способ проверить свои знания, а также попрактиковаться в общении на иностранном языке. Кроме того, вы не только улучшите свои разговорные навыки, но и познакомитесь с новыми люди из разных уголков земного шара. Многие из подобных сайтов предназначены не только для общения с носителями языка, но и его самостоятельного изучения. На них можно найти различные упражнения, задания и даже игры, которые помогут вам освоить грамматику, научиться правильно строить предложения и выучить новые слова.
4. Смотрите иностранные фильмы в оригинале
Наверняка у вас есть любимые иностранные фильмы и сериалы, которые вы много раз смотрели с озвучкой на родном языке. Теперь же посмотрите их в оригинале. Конечно, при условии, что язык оригинала совпадает с тем, который вы хотите изучить. Если уровень знания иностранного языка у вас достаточный, тогда смотрите фильм без субтитров. Если же ваших знаний для этого недостаточно, то сегодня легко можно найти любые фильмы и сериалы с субтитрами на изучаемом вами языке.
5. Слушайте подкасты
Практически каждый из нас хоть раз слушал аудиоуроки, например, в школе во время занятий по иностранному языку. Однако главный минус подобных аудиозаписей заключается в том, как это ни странно, что они слишком идеальные. Диктор медленно проговаривает каждое слово, чтобы слушающий мог расслышать буквально каждый звук. Но в обычной жизни так никто не разговаривает. Поэтому аудиоуроки лучше заменить прослушиванием подкастов. Они могут быть предназначены специально для тех, кто изучает тот или иной иностранный язык, либо это может быть рассуждение или лекция на любую тему.
Возможно, на первых порах вам будет очень сложно понять, что говорит человек. Но со временем вы привыкнете к иностранной речи и начнете понимать буквально каждое слово, произносимое на записи. При изучении иностранных языков, главное, это сохранять терпение и заниматься регулярно, а не время от времени.